Game, một game engine khiến bạn nghiện và không thể thoát ra được. Trong thế giới ảo này, bạn sẽ được trải nghiệm những cuộc phiêu lưu và khám phá bất tận, khơi dậy niềm đam mê chơi game sâu thẳm trong bạn. Cho dù bạn là bậc thầy thích thử thách giới hạn của mình hay là người yêu thích thiền định và thư giãn, trò chơi đều có thể đáp ứng nhu cầu chơi game của bạn.
in between rulesLuật vs. Quy Tắc – Law vs. Rule in Vietnamese
When learning Vietnamese, understanding the difference between similar terms can be challenging but essential for mastering the language. Two such terms are “Luật” and “Quy Tắc,” which translate to “Law” and “Rule” in English, respectively. While these words might seem interchangeable, they have distinct meanings and usages in Vietnamese. In this article, we will delve into the nuances between these two terms, providing clear definitions and example sentences to help you grasp their differences.Luật refers to the formal legal system and statutory laws enacted by governmental authorities. These are binding regulations that must be followed by the citizens of a country. Laws are often written and documented in official legal codes and carry legal consequences if violated.Chính phủ vừa ban hành một luật mới về bảo vệ môi trường.In this sentence, luật is used to denote a newly enacted environmental protection law by the government.Luật pháp – This term refers to the legal system as a whole, including all laws and legal institutions within a country.Tất cả mọi người đều phải tuân theo luật pháp của quốc gia.Here, luật pháp emphasizes the comprehensive legal framework that everyone must follow.Luật sư – A lawyer or attorney who practices law and provides legal advice and representation to clients.Cô ấy đang học để trở thành một luật sư.This example highlights someone studying to become a lawyer.Luật hình sự – Criminal law, which deals with crimes and their punishments.Anh ta bị buộc tội vi phạm luật hình sự.In this case, luật hình sự refers to the criminal law under which someone is charged.Luật dân sự – Civil law, which governs disputes between individuals and organizations in areas such as contracts, property, and family law.Vụ án này sẽ được xử lý theo luật dân sự.Here, luật dân sự is used to indicate that the case will be handled under civil law.Quy tắc refers to guidelines or norms that govern behavior in specific contexts. Unlike laws, rules are not necessarily enacted by governmental authorities and may not carry legal consequences if violated. Instead, they might be established by organizations, institutions, or even social groups to mainta……
